Хана и ее брат
Jul. 3rd, 2007 09:52 amТо, о чем я вам хочу рассказать, можно начать со стихотворения Ежи Фицовски «Письмо Марку Шагалу»:

Какая жалость, что вы не знали Розы Голд,
Грустнейшей золотой розы.
Ей было только семь лет,
Когда закончилась та война,
Не видел я ее нигде и никогда,
Но она не спускает с меня глаз.
Два раза таяли на них снега,
Две тысячи раз умирали
Шестилетние глаза Розы Голд.
Глаза шестилетней Розы Голд я увидел впервые в 2000-м году, просматривая книгу Алана Унтермана «Энциклопедия еврейских традиций и традиций».
( Не помню, что я искал в этой книге )
Какая жалость, что вы не знали Розы Голд,
Грустнейшей золотой розы.
Ей было только семь лет,
Когда закончилась та война,
Не видел я ее нигде и никогда,
Но она не спускает с меня глаз.
Два раза таяли на них снега,
Две тысячи раз умирали
Шестилетние глаза Розы Голд.
Глаза шестилетней Розы Голд я увидел впервые в 2000-м году, просматривая книгу Алана Унтермана «Энциклопедия еврейских традиций и традиций».
( Не помню, что я искал в этой книге )